Actualités
FRANCE : SYNDICATS CONTRE LE "TOUT-ANGLAIS"
Ce reportage montre une réunion à l'Assemblée nationale entre des syndicalistes et des parlementaires afin d'alerter l'opinion sur les abus du "tout-anglais" dans certaines entreprises multinationales en France.
LES ENJEUX DE LA TRADUCTION AUTOMATIQUE
Reportage pendant le salon Expolangues sur l'importance des logiciels de traduction automatique et assistée par ordinateur pour le développement de la diversité linguistique dans le monde.
Entretien avec des professionnels et avec Xavier North, délégué général à la langue française et aux langues de France.
Mémoriel, l'actualité du monde francophone - mai 2007
Au sommaire, plusieurs sujets consacrés à l’actualité du monde francophone, notamment :
- Le nouveau spectacle, Le Fulgurant, de la conteuse haïtienne Mimi Barthélémy, à l’occasion de la célébration de l’abolition de l’esclavage du 10 mai
- Chritiane Taubira, députée de Guyane à l'Assemblée nationale (commémoration abolition de l'esclavage).
- La conférence organisée par un collectif intersyndical pour « le droit de travailler en langue française» en France.
- L’enjeu des logiciels de traduction pour la sauvegarde de la diversité linguistique.
- Rencontre des télévisions francophones du Sud à Ouagadougou sur le thème des nouveaux média.
- Le Festival Festi’phonie.
ABOLITION DE L'ESCLAVAGE
Pour la journée nationale célébrant l'abolition de l'esclavage, l'Assemblée nationale a organisé le 10 mai 2007 un concert en hommage au Chevalier de Saint-George, compositeur génial et officier de la Révolution française. Interventions de Alain Guédé, président du Concert de Monsieur de Saint-George, Patrick Ollier, président de l'Assemblée nationale et Christiane Taubira, députée de Guyane.