1ère partie : Réalisation : Marc Tchanou (ORTB) Philippe, autodidacte, qui habite un petit village près de Cotonou, la capitale du Bénin, a créé une radio rurale au service la population.
2e partie : Réalisation : Issouf Ouedraogo (TNB) : Salif anime, depuis l’âge de quinze ans, une émission pour les jeunes sur la bande FM à Ouagadougou (Burkina Faso).