Cette semaine, ce numéro présente les portraits de francophones qui ont en commun d’être de véritables moteurs de la vie culturelle de leurs pays : - Le sénégalais Ousmane Sow qui est aujourd’hui considéré comme l’un des plus grand sculpteur africain contemporain, - L'Haïtienne Colette Pérodin qui dirige la Fondation Culture Création et anime à Port-au-Prince un programme d'éducation des jeunes par les arts, - Les conteurs Adama et Hachimou qui se battent avec cœur pour développer le réseau culturel et artistique au Niger, - Mohamed Ali, peintre à Moroni aux Comores.