Cette semaine, le magazine de la francophonie est en vallée d'Aoste, sur les pistes enneigées du Mont Blanc à la rencontre de Gianni et Claude, deux moniteurs de ski à Courmayeur : Claude Larivière est natif du Québec. Il a quitté Montréal pour venir s'installer en Vallée d'Aoste il y a 25 ans, par amour pour cette région où l'on parle français au quotidien ; Gianni Bersezio, quant à lui, est un francophone d’origine piémontaise. Il profite de son temps libre pour se consacrer à la peinture et à la sculpture. Espace francophone les a suivi dans leur quotidien, de chez eux aux sommets des montagnes.