Chanter dans la francophonie

Espace francophone, nous invite cette semaine à découvrir :
- Malouma, « la diva mauritanienne », qui a récemment triomphé à travers l’Europe avec son mélange de son pop-rock international et de mélodies maures
- Nawal, chanteuse qui puise dans les rythmes et les images des Comores pour défendre des valeurs universelles
- Un concert à Bruxelles de jeunes talents rendant hommage à Jacques Brel.

Espace francophone nous invite cette semaine à découvrir le Festival « Les nuits acadiennes », avec notamment Marie-Jo Thério, ainsi que les groupes Les Muses et Vishtèn.

Aujourd’hui le magazine Espace francophone nous propose :
- Maurane, et deux chanteurs québécois Fabiola Toupin et Alain Tremblay, rencontrés lors du Festival de Chanson française d’Aix-en-Provence.
- Le XIIe Festival Francophonie Métissée du Centre Wallonie-Bruxelles à Paris avec Doura Barry (Guinée) et Ano Neko (Côte d’Ivoire).

Dans ce numéro Été 2003, le magazine Espace francophone rencontre quelques artistes francophones ayant participé au Festival “Les Escales” de Saint-Nazaire :
- les Congolais Zao et Lokua Kanza
- le groupe guinéen Ba Cissoko.
Espace francophone présente aussi la récente tournée française du cajun Zachary Richard ainsi que la chanteuse acadienne Caroline Jomphe.

Les Seychelles ne sont pas que des îles aux plages paradisiaques! C’est aussi un peuple à la croisée de l’Afrique, l’Asie et l’Europe, qui chante et danse son passé, son présent et ses aspirations.
Espace francophone brosse un tableau de la musique seychelloise avec notamment les chanteurs Patrick Victor, Jenny de Létourdie, Jean-Marc Volcy, ainsi que le rappeur Mellow, et les jeunes du groupe Fade.

La commération du 25ème anniversaire de la disparition de Jacques Brel est marquée par de nombreuses manifestations en Belgique, en France et à travers le monde. Ainsi le groupe des pays francophones de l’UNESCO, a organisé un concert avec plusieurs jeunes artistes qui chantent Jacques Brel.

Un portrait du chanteur français, auteur de “La langue de chez nous” et de “Prendre un enfant par la main”. Espace francophone a suivi Yves Duteil en Corse, où il compose le plus souvent ; en région parisienne, à Précy sur Marne, où il est Maire ; et à Montréal, à l’occasion des francofolies.

Une actualité trop souvent dominée par les tensions et la violence a fini par modifier considérablement l’image d’une île qui plus que jamais séduit et captive à travers la beauté de ses chants et le talent de ses artistes.
Aujourd’hui, en compagnie du chanteur Jean-Pierre Marcellesi, Espace francophone nous invite à découvrir quelques harmonies corses.

Entretien avec le chanteur : retour sur son enfance, son apprentissage du français et sur le tiraillement ressenti par la communauté francophone entre un attachement à sa culture d'origine et la volonté de s'adapter à un pays d'accueil. Images de sa décoration par l'État français et de son concert lors des retrouvailles acadiennes. Propos sur son parcours musical, sa francophilie et ses racines acadiennes et le futur de la langue française en Louisiane.